Der Europäische Gerichthof hat heute die Entscheidung des Rates, die Beamtengehälter für 2010 nur um 1,85% statt um 3.7 % anzuheben, annulliert. Die Erhöhung um 3,7% war aufgrund des automatischen Anpassungsmechanismus errechnet worden (1). Dazu erklärt Helga Trüpel, Mitglied des Haushaltsausschusses des Europäischen Parlaments:

 weiterlesen

Heute hat das Europäische Parlament in Straßburg den diesjährigen LUX-Filmpreis verliehen. Die Abgeordneten wählten zwischen drei Filmen “Akadimia Platonos”, “Illégal” und “Die Fremde” und entschieden sich mit einer Mehrheit für letzteren von der Regisseurin Feo Aladağ. Helga Trüpel, Vizepräsidentin des Kulturausschusses im Europäischen Parlament sagte:  weiterlesen

Zum gestrigen Besuch des “Komitees der Weisen” und der EU-Kommissarin Neele Kroes im Kulturausschuss erklärte Helga Trüpel, Berichterstatterin für Europeana und Vizepräsidentin des Kulturausschusses im Europäischen Parlament:

“Ich begrüße, dass “Europeana”, die europäische digitale Bibliothek,  insgesamt Fortschritte macht und die angepeilten Ziele übertroffen wurden. Mehr als 14 Millionen Werke des europäischen Kulturerbes sind bereits online. Die Zahl der digitalisierten Bücher unterscheidet sich nur noch gering von der des Google Books Projektes.  weiterlesen

Kommissar Dacian Ciolos hat heute die Reformvorschläge zur Neugestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) zwischen 2013 – 2020 vorstellen. Dazu erklären die grünen Europa-Abgeordneten Martin Häusling, agrarpolitischer Sprecher und Helga Trüpel, haushaltspolitische Sprecherin der Grünen/EFA im Europäischen Parlament:  weiterlesen

Radio-Interview mit Helga Trüpel zu den EU-Haushaltsverhandlungen für 2011 im Rahmen der Sendung “Ortstermin” von Deutschlandradio Kultur.  Gesendet am 16. November 2010:

Brüssel: EU-Haushalt und Machtkampf zwischen Parlament und Rat